PackLite HowTo
Ausrüstungsliste aus einer Tabelle importieren
Hol eine ganze Ausrüstungsliste aus einer CSV- oder Excel-Datei in PackLite: Ordne ihre Spalten zu, kläre unbekannte Kategorien, prüfe jeden Gegenstand, bevor er hinzukommt, und mach den Import rückgängig, wenn etwas schiefging.
Was du vorher brauchst
- Ein Pro-Abo. Mit dem Free-Abo schicken dich die Import-Seiten auf die Seite Preise, mit dem Hinweis Diese Funktion erfordert ein Pro-Abo.
- Deine Ausrüstungsliste in einer CSV-Datei (.csv) oder einer Excel-Datei (.xlsx oder .xls), eine Zeile pro Gegenstand.
- Einen Namen und ein Gewicht für jeden Gegenstand. Ein neuer Gegenstand ohne Gewicht wird nicht importiert. Alles andere ist freiwillig: PackLite liest auch Marke, Menge, Preis, Zustand, Beschreibung, Kauf-URL, Schlagwörter und Kategorie.
Deine Datei darf ihre eigenen Spaltentitel und ihre eigene Gewichtseinheit behalten. Kein Gegenstand kommt in deine Ausrüstung, bevor du die Vorschau bestätigst.
Datei hochladen
- Öffne den Import. Öffne unter Bibliothek › Ausrüstung den Pfeil neben Ausrüstung hinzufügen und wähle Aus einer Datei importieren. Du kannst auch Neuer Import unter Bibliothek › Importieren verwenden.
- Wähle die Datei. Wähle deine Tabelle im Feld Datei auswählen aus.
- Lade sie hoch. Klicke auf Hochladen und weiter.

Kann PackLite die Datei nicht lesen, bleibst du auf dieser Seite. Du siehst dann eine Meldung, die mit Fehler beim Lesen der Datei: beginnt.
Spalten zuordnen
Spalten zuordnen zeigt deine ersten Zeilen unter Vorschau (erste 5 Zeilen). Darunter hat jedes Feld unter Ausrüstungsfeld ein Menü mit deinen Spalten unter Deine Spalte.
- Prüfe die Kopfzeile. Deine Spaltentitel müssen nicht in der ersten Zeile stehen. PackLite nimmt unter den ersten 10 Zeilen die mit den meisten ausgefüllten Zellen. Es zeigt sie zum Beispiel als automatisch erkannt als Zeile 1 an. Für eine andere Zeile trägst du ihre Nummer bei Zeilennummer überschreiben: ein. Das wirkt erst, wenn du weitergehst. Klicke deshalb danach in der Vorschau auf ← Zurück zur Zuordnung und ordne die Spalten aus dieser Zeile zu. Fragt PackLite zuerst nach unbekannten Kategorien, heisst die Schaltfläche dort Zurück zur Zuordnung.
- Prüfe die Zuordnungen. Spalten, deren Titel PackLite auf Englisch oder Deutsch erkennt („Weight“, „Gewicht“, „Kategorie“), sind schon gewählt und mit auto markiert. Korrigiere falsche Zuordnungen. Felder, die du nicht brauchst, setzt du auf — überspringen —.
- Ordne den Namen zu. Name ist als erforderlich markiert. Ohne diese Zuordnung bittet dich PackLite, zuerst eine Spalte zuzuordnen.
- Wähle die Gewichtseinheit. Wähle unter Einheit in deiner Datei kg, g, lbs oder oz. Voreingestellt ist kg (Kilogramm). PackLite rechnet jedes Gewicht beim Import um.
- Mach weiter. Klicke auf Import-Vorschau →.

Prüfe die Einheit, bevor du weitermachst. Wird eine Grammspalte als kg gelesen, ist jeder Gegenstand 1000-mal zu schwer.
So werden Kategorien zugeordnet
Die Werte in deiner Kategoriespalte werden mit den Namen deiner eigenen Kategorien verglichen. Gross- und Kleinschreibung spielen dabei keine Rolle. Deine Kategorien stehen unter Verfügbare Kategorien. Passt jeder Wert, kommst du direkt zur Vorschau. Sonst fragt PackLite zuerst nach den übrigen.
Unbekannte Kategorien zuordnen
Unbekannte Kategorien zuordnen listet jeden Kategorienamen aus deiner Datei auf, den PackLite nicht kennt. Zu jedem Namen gibt es ein Menü.
- Wähle für jeden Namen eine Aktion. Die vorausgewählte Option, etwa Neue Kategorie „Sleep System“ anlegen, legt eine Kategorie mit diesem Namen an. Unter Bestehender Kategorie zuordnen wählst du stattdessen eine deiner Kategorien. — Überspringen (keine Kategorie) — importiert neue Gegenstände ohne Kategorie. Ein Gegenstand, den du schon hast, behält seine eigene.
- Mach weiter. Klicke auf Import fortsetzen. Für eine andere Kategoriespalte klickst du auf Zurück zur Zuordnung.

Import fortsetzen legt die neuen Kategorien sofort an. Die Kategorien bleiben, auch wenn du den Import nicht zu Ende führst oder ihn später rückgängig machst.
Vorschau prüfen und über Duplikate entscheiden
Import-Vorschau zählt Neue Einträge und Bereits vorhanden. Die zweite Zahl steht für Zeilen, die den gleichen Namen tragen wie ein Gegenstand, den du schon hast. Gross- und Kleinschreibung zählen dabei nicht. Gibt es leere Zeilen, erscheint auch Leere Zeilen (übersprungen). Für beide Gruppen gibt es eine Tabelle mit den Spalten Name, Marke, Kategorie, Gewicht (g), Symbol und Katalog. Ein neuer Gegenstand bekommt das Symbol und den Katalogeintrag aus der Tabelle, wenn PackLite dort etwas vorschlägt. Ein Gegenstand, den du schon hast, bekommt das Symbol nur, wenn er noch keines hat. Seinen Katalogeintrag behält er. Jede Tabelle zeigt ihre ersten 50 Zeilen. Fehlt einer Zeile das Gewicht, steht in der Spalte Gewicht (g) der Hinweis kein Gewicht. Ein Kasten warnt dich bei neuen Zeilen zudem, etwa mit 1 Zeile hat kein Gewicht. Eine solche neue Zeile zählt trotzdem unter Neue Einträge, wird beim Bestätigen aber nicht importiert.
Gewichte stehen hier immer in g. Zeigt eine Jacke mit 395 g hier 395000, stimmt die Einheit nicht. Geh mit ← Zurück zur Zuordnung zurück und ändere sie.
Gibt es schon vorhandene Zeilen, entscheidest du in einem Kasten wie 1 Duplikat(e) gefunden. Duplikate überspringen ist ausgewählt und lässt deine Gegenstände, wie sie sind. Duplikate aktualisieren überschreibt sie mit den Werten aus deiner Datei, etwa Gewicht und Kategorie. Bei einer leeren Zelle oder einer übersprungenen Kategorie bleibt der bisherige Wert erhalten.

Ein Rückgängigmachen hebt Duplikate aktualisieren nicht auf. Es entfernt nur Gegenstände, die ein Import angelegt hat. Aktualisierte Gegenstände behalten also die Werte aus deiner Datei.
Hat keine Zeile etwas zu importieren, steht auf der Seite Nichts zu importieren. Alle Zeilen der Datei sind leer oder haben keinen Namen. statt der Schaltfläche Import bestätigen.
Import bestätigen
- Starte den Import. Klicke auf Import bestätigen. Die Seite Import läuft öffnet sich. Solange der Import im Hintergrund läuft, aktualisiert sich die Seite alle paar Sekunden.
- Lies das Ergebnis. Import abgeschlossen! sagt dir, wie viele Gegenstände importiert wurden, aktualisierte Duplikate eingeschlossen. Ausrüstung ansehen öffnet deine Ausrüstungsliste.
Solange Import abbrechen zu sehen ist, hat der Import noch nicht begonnen. Brichst du dort ab, wird der Import samt allem gelöscht, was er angelegt hat.
Kann PackLite eine Zeile nicht speichern, werden die anderen trotzdem importiert. Die fertige Seite listet bis zu fünf Probleme nach Einige Zeilen hatten Probleme: auf. Scheitert der ganze Import, bringt dich Erneut versuchen zurück zum Hochladen.
Einen Import rückgängig machen
Bibliothek › Importieren listet jeden Import, den du ausgeführt hast, den neuesten zuerst. Ausrüstungsdateien und eingefügte Etappen stehen gemeinsam darin. Eine Ausrüstungsdatei steht unter Art als Ausrüstungsdatei, mit ihrem Dateinamen unter Quelle.
- Mach ihn rückgängig. Klicke auf Rückgängig, den Wendepfeil unter Aktionen.
- Bestätige. PackLite fragt zuerst nach. Danach zeigt es, wie viele Gegenstände es gelöscht hat, etwa Import rückgängig gemacht: 5 Eintrag/Einträge gelöscht.

Ein Rückgängigmachen lässt sich nicht widerrufen. Es löscht jeden Gegenstand, den der Import angelegt hat, auch mit allen Änderungen, die du seither daran gemacht hast. Und es nimmt diese Gegenstände aus allen Packlisten und Touren.
Deine Ausrüstungsliste ist jetzt in PackLite, jeder neue Gegenstand mit einem Symbol, sofern PackLite eines vorschlagen kann. Öffne Bibliothek › Ausrüstung, prüfe die Gewichte und ergänze, was in deiner Datei fehlte. Dann kann das Packen beginnen.